VIAJE A AMPURIAS, GERONA Y ULLASTRET de los 5ème OIB del 27 al 29 de mayo.

Un año más, el alumnado del cinquième visita España en el mes de mayo. Acompañados de unas temperaturas inusualmente altas realizaron la visita de las ruinas de Ampurias. Adentrarse en el pasado greco-romano fue muy estimulante, ya que se trataba de una visita teatralizada. La mañana del jueves estuvo dedicada a las plazas y edificios del centro histórico de la ciudad de Gerona, mientras que la tarde fue muy refrescante, ya que estuvo disfrutaron de las actividades náuticas en la playa de Rosas. 

La última parada en el Bajo Ampurdán fue en Ullastret, donde pudieron visitar el mayor núcleo urbano de cultura íbera de Cataluña. La teatralización de la visita posibilitó conocer de forma amena las murallas, viviendas, cisternas templos y silos en el Monte de Sant Andreu

Tres días de intensa actividad, en la que los dos grupos disfrutaron de la gastronomía, las visitas diurnas y las veladas de baile en el hotel.

VOYAGE À AMPURIAS, GÉRONE ET ULLASTRET du 5ème OIB du 27 au 29 mai.

Une année de plus, les élèves du cinquième groupe visitent l’Espagne au mois de mai. Accompagnés de températures exceptionnellement élevées, ils ont visité les ruines d’Ampurias. Se plonger dans le passé gréco-romain a été très stimulant, car il s’agissait d’une visite théâtralisée. Le matin du jeudi était consacré aux places et bâtiments du centre historique de la ville de Gérone, tandis que l’après-midi était très rafraîchissant, car ils ont profité des activités nautiques sur la plage de Rosas. 

La dernière étape dans le Bas-Empordà fut à Ullastret, où ils ont pu visiter le plus grand centre urbain de culture ibère de Catalogne. La mise en scène de la visite a permis de connaître de manière agréable les murailles, maisons, citernes, temples et silos sur le mont Sant Andreu. Trois jours d’activité intense, au cours desquels les deux groupes ont apprécié la gastronomie, les visites diurnes et les soirées dansantes à l’hôtel.